José Narciso Rovirosa Andrade föddes 1849 i Macuspana, Tabasco. Han var en framstående medlem av olika vetenskapliga institutioner, en offentlig tjänsteman och representerade Mexiko i Paris-utställningen 1889 och i den universella colombianska utställningen i Chicago, USA, 1893.
José Narciso Rovirosa Andrade föddes 1849 i Macuspana, Tabasco. Han var en framstående medlem av olika vetenskapliga institutioner, en offentlig tjänsteman och representerade Mexiko i Paris-utställningen 1889 och i den universella colombianska utställningen i Chicago, USA, 1893.
Den 16 juli 1890 lämnade José N. Rovirosa San Juan Bautista, idag Villahermosa, i riktning mot Teapa, i syfte att berika hans kunskap om den alpina floran i södra Mexiko. Att korsa de vidsträckta slätterna, floderna, gatorna och lagunerna tog honom hela dagen och i skymningen nådde han foten av bergen.
Från den högsta delen av vägen, 640 meter över havet, upptäcks den djupa Teapa-floden, och på avstånd Escobal, La Eminencia, Buenos Aires och Iztapangajoya-kullarna, förbundna med en slags orografisk landgång. I Iztapangajoya, så snart uppdraget som ledde mig till Teapa var känt, kom några människor för att fråga mig om växternas egenskaper. Den nyfikenheten verkade inte konstig för mig; Lång erfarenhet har lärt mig att den oupplysta befolkningen i tidigare spanska Amerika överväger att studera växter utan syfte, om den inte syftar till att ge terapin nya element, säger Rovirosa.
Den 20 juli träffar Rovirosa Rómulo Calzada, upptäckaren av Coconá-grottan och går med på att utforska den i sällskap med en grupp av hans studenter från Juárez-institutet. Utrustade med rep och en hampstege, mätinstrument och gränslöst mod går männen in i grottan och lyser upp sig med facklor och ljus. Expeditionen varar fyra timmar och resultatet är att grottan mäter 492 m uppdelad i åtta huvudrum.
Jag tillbringade flera dagar i staden Teapa, fylld med uppmärksamheten från vissa människor som utgör den mest utvalda delen av samhället. Jag hade bekvämt boende, tjänare för service, människor som erbjöd sig att följa med mig på mina utflykter ut i skogen, allt utan något stipendium.
Efter att ha tillbringat större delen av dagen på åkrarna var jag på eftermiddagen upptagen med att skriva ner de mest intressanta sakerna från mina utflykter i min dagbok och torka växter för mitt herbarium. Den första regionen som jag utforskade var floden på båda stränderna (...) sedan besökte jag sluttningarna av Coconá och de branta kullarna på Puyacatengos högra strand. På båda ställena är vegetationen djungel och riklig i unika typer för deras former, för blommans elegans och parfym, för de medicinska dygder som tillskrivs dem för deras tillämpningar på ekonomin och konsten, nämner naturforskaren.
Metallerna extraherade i Santa Fe-gruvan, guld, silver och koppar, uttrycker den rikedom som ligger begravd i bergen.
Gruvorna tillhör ett engelskt företag. En bridleway underlättar ledningen av de koncentrerade metallerna till Teapa River, där de transporteras på en ångbåt och transporteras till Frontera-hamnen.
En expertutforskare, José N. Rovirosa lämnade inget åt slumpen: En framåtblickande resenär kan aldrig ignorera fördelarna med en tankeväckande expedition eller glömma att dess framgång beror på tillgängliga element, det vill säga på vetenskapliga resurser och de som De är avsedda att bevara hälsa och liv; Du bör förses med lämpliga kläder för vädret, en resehängmatta med myggnät, en gummikappa, ett hagelgevär eller pistol och en machete är nödvändiga vapen. Inte heller får ett litet medicinskåp, en barometer från fabriken Negretti och Zambra i London, en termometer och en bärbar regnmätare saknas.
Guider spelar också en viktig roll. Rekommenderad av erfarenhet, föredrar jag indianen på mina resor, för han är en långmodig, foglig följeslagare, en älskare av livet i djungeln, hjälpsam, intelligent och lämplig, som ingen annan varelse, att klättra uppför bergens klippor och gå ner. till ravinerna (...) Han har stor kunskap om sin lokalitet och är alltid redo att varna sin överordnade för faran som kan hota honom.
Även om växterna upptar hans uppmärksamhet är det djungeln som väcker Rovirosas förvåning. När man observerar gränserna för skogarna i Tabasco är det svårt att föreställa sig idéer om de grupper av växter som har bevittnat arvet av så många århundraden (...) Du måste tränga in i det för att överväga dess underverk, för att uppskatta världens kolosser vegetabiliska organiska krafters storhet och kraft (...) Ibland tystnad och lugnt tryck som påtvingar åtstramningar åt dessa retreater; vid andra tillfällen översätts skogens majestät till vindens dämpade viskning, i det ekande ekot som den upprepar, nu hackspettens formidabla hammare, nu fåglarnas sång och slutligen apornas hårda hyl.
Djur och ormar är ett potentiellt hot, men det finns ingen liten fiende. På slätterna är det myggorna som biter, men i bergen täcker de röda myggarna, rullarna och kaquisterna människors händer och ansikten för att suga blodet.
Rovirosa tillade: Chaquistes tränger in i håret och orsakar sådan irritation, så desperat, att atmosfären känns mer kvävande än den egentligen är.
Efter att ha fått en rik samling av arter fortsätter Rovirosa sin resa till högre mark. Uppstigningen blev allt svårare på grund av bergets branthet och intrycket av kyla accentuerades. Två saker fångade min uppmärksamhet på den uppåtgående väg vi gjorde; indianernas motstånd mot att bära tunga buntar i en mycket ojämn terräng och minsens underbara underverk. Det är nödvändigt att ha rest länge på dessa djurs ryggar för att förstå graden av utbildning de är mottagliga för.
Vid San Bartolo-bordet förändras vegetationen och ger upphov till olika arter, bland dem en Convolvulácea som Rovirosa säger: Den kallas Almorrana på grund av de medicinska egenskaper som tillskrivs den. Se till att bara genom att bära några frön i fickan får du befrielse från denna sjukdom.
Efter två veckors hårt arbete och att samla en stor samling växter vars existens ignorerades av botaniker avslutade ingenjören Rovirosa sin expedition. Vars lovvärda syfte är att erbjuda den vetenskapliga världen de gåvor som hälls ut av naturen i denna vackra del av det mexikanska territoriet.
Källa: Okänt Mexiko nr 337 / mars 2005
