Cuerna, som den gamla Cuauhnáhuac kallas i allmänhet, är ett utmärkt mål för Morelos. Fortsätt och resa och tillbringa din helg i Cuernavaca!
Från Cuernavaca, Morelos Novo säger att "innan Acapulco blev modern på sommaren var Cuernavaca en favoritplats där mexikanska familjer byggde bostäder"; För sin del kallade Alfonso Reyes det för en "paus av frihet och avkoppling / på suckens korta avstånd." Gå det avståndet och njut av Zempoala laguner, museer, trädgårdar och mer platser i Cuernavaca på helgen. Kontrollera detta Cuernavaca guide som Okänt Mexiko har för dig och har en trevlig helg nära DF!
FREDAG
16:00 Var att äta i Cuernavaca? Vår första mellanlandning är i CHICONCUAC, några kilometer före staden, vid avfarten från flygplatsen Tepetzingo; där vi korsar vägen. Vi kommer till ett trafikljus, vi svänger höger tills en vägkorsning där vi svänger höger igen och i det första kvarteret igen till höger. Några meter bort ligger EL ANDALUZ RESTAURANT, där vi kommer att njuta av en god banan fylld med skaldjur och en uppfriskande öl.
Med en sådan brådskande fråga löst återvände vi till kryssningsfartyget och fortsatte direkt till centrum för att börja turnera Sevärdheter i Cuernavaca och dess omgivning. Där korsar en akvedukt gatan och går in i HACIENDA DE SANTA CATARINA, där vi välkomnas för en kort rundtur i de restaurerade och eleganta faciliteterna där evenemang hålls som erbjuder förmånen att känna till uteplatser, korridorer, trädgårdar och kapell som inte är öppna för allmänheten. Även om den grundades långt tidigare hade Santa Catarina sin prakt som en sockerrörsgård på 1800-talet och idag återställer den den som en miljö vart man ska gå på helgen till möten, konserter eller fester som fyller denna gård med musik och täcker den med fyrverkerier.
18:00 Tillbaka på vägen följer vi skyltarna som leder till en annan platser för helgen: Cuautla. Här besöker vi HACIENDA DE ATLACOMULCO, mer känd och med den längsta legenden. Till att börja med tillskrivs grunden Hernán Cortés, som startade odlingen av sockerrör i staten där; det faktum att erövrarnas ättlingar höll fastigheten fram till revolutionen och genomgick en period då den projicerades som den mest moderna kvarnen i landet tack vare administrationen av den berömda historikern Lucas Alamán; Till detta lägger du till en kolonial period där dess ägare, med respekt för de spanska kronornas införande av indiskt slavarbete, ersatte den med svarta från andra sidan Atlanten. För närvarande, och efter en lång process av anpassning och restaurering, rymmer hacienda ett exklusivt hotell som har allt som behövs för att hålla kongresser och banketter samt för den trevliga tiden vi nu tillbringar i en av dess barer, omgiven av amatörer och vänner. bougainvillea, under dess fyra chacuacos.
19:00 Vi åker till stadens centrum, där vi har en reservation i REPOSADO, som även om det är en bar som också erbjuder boende, och ligger bakom katedralen. Efter att ha lämnat bagaget gick vi en promenad uppför gatan till Comonfort, där BELLSHUSET är, eftersom vi vet att fotografier alltid visas där. Just nu är det ganska liv och rörelse eftersom tre utställningar öppnar imorgon. Trots detta tar Gabriela vänligen en stund att berätta att platsen är huvudkontoret för den AKTIVA FOTOGRAFISKA SKOLAN, och att de som invigdes är: ett kollektiv av tidigare studenter, en föreställning och en med de bilder som Ulises Castellanos tog med sig av de sista resorna som tidningen Proceso skickade honom.
20:30 I ZÓCALO hörs danzón-musiken. Stolarna avgränsar rektangeln där ett par par skakar mal. På lördagar - de informerar mig - är dansen på MORELOTES klockan sex. Nereidas ljud och elegans utvecklas på det improviserade spåret. Vi njuter alla.
21:00 MORELOTES, som namnet antyder, påminner oss om den mest berömda ättlingen till de importerade svarta. Det är tvärs över gatan och tittar på regeringspalatset, där vi rör oss mot PLAZUELA DEL ZACATE där det finns flera små barer med bord och utomhushögtalare bakom vilka vi hittar stora sångare som påminner oss om att ”det finns inget svårare än att leva utan dig ”, eller att” närhelst en historia skapas, talar man om en gammal man, ett barn eller sig själv ”. Natten är ung, som alla de som samlats här, så vi söker vad finns i Cuernavaca att rosta den eviga våren.
LÖRDAG
9:00 Vi äter frukost på LA PANCHA, som ligger i huset som tillhörde Abel Quezada, vid ravinen, i stadsdelen Acapantzingo, med strömmen som bakgrundsmusik. Därifrån gick vi ett par kvarter för att börja korsa vägar med Cuernavaca trädgårdar. De första var GARDENS OF MAXIMILIANO, huset som ärkehertigen och den misslyckade liberala kejsaren förvärvade 1866 för att njuta av klimatet, trädgårdarna i Cuernavaca och - enligt skvaller - av en viss vacker indisk kvinna. För närvarande är här MUSEETET OM TRADITIONELL OCH HERBOLÄR LÄKEMEDEL GARDEN ETNOBOTÁNICO. Även om konstruktionen är blygsam är det värt att besöka museumslokalerna och promenera bland fontäner som beundrar blommor och örter som avslöjar deras hemligheter.
11:30 Vi anlände med bil till hörnet av Plan de Ayala och Teopanzolco. Cirka tre kvarter därifrån, i underavdelningen Vista Hermosa, hittade vi vad 1996-upplagan av Encyclopedia of Mexico listar som en "arkeologisk plats som ligger en kort bit från Cuernavaca." Tidigare känd som EL MOGOTE är TEOPANZOLCO ett ceremoniellt centrum där strukturen som kallas Great Basamento sticker ut, kännetecknad av att ha en dubbel trappa, som Templo Mayor de Tenochtitlan, som gör det möjligt att datera dess konstruktion efter 1427, år av erövringen av Tlahuicas av imperiet Itzcóatl. På toppen av källaren hittar vi två tempel, dedikerade till Tláloc och Huitzilopochtli, där det fortfarande finns rester av pelare som betecknar förekomsten av tak gjorda med fördärvliga material.
12:30 Tillbaka i centrum börjar vi vår rundtur i Cuernavaca museer i PALACIO DE CORTÉS, nuvarande CUAUHNÁHUAC MUSEUM. Byggnaden, en av de äldsta civila konstruktionerna på kontinenten, liknar Colón i Santo Domingo, är i renässansstil. Beläget på toppen av kullen som dominerade staden var palatset residens för erövraren, fängelset och huvudkontoret för de federala, kommunala och statliga regeringarna, tills det 1974 blev museet som berättar historien om Cuernavaca genom resterna av Tlahuica teocalli, väggarna målade av Diego Rivera och en magnifik samling av föremål från olika epoker.
14:00 Efter gerillaprestens blick korsade vi MORELOS GARDEN bland fotografier med landskap av södra berg, trähästar och Zapatista-hattar; Vi fortsätter genom JARDÍN JUÁREZ omgiven av ballonger och i skuggan av dess engelska kiosk från slutet av 1800-talet för att nå GARDEN BORDA som efter en blygsam entré döljer en vegetabilisk bakvatten som går tillbaka till kolonin, när sonen till gruvföretaget Han hade byggt terrasser, fontäner, verandor och en konstgjord sjö. Nu delas sajten av unga par, familjer och en ensam idrottsman som går på konserter, spelar scener, uppskattar plastarbetet som visas i trädgårdarna och gallerierna eller helt enkelt springer, sitter, tittar på varandra och är tysta. Idag är här den nationella utställningshyllan till Manuel Álvarez Bravo, vars förlust vi nyligen ångrar. Det finns också en restaurang och en bokhandel.
16:30 För att avsluta denna dag vår rundtur i museer och gallerier, korsar vi framför REVOLUTION GARDEN, som var trädgården till den nuvarande katedralen och vi vänder oss till nummer 4 i Nezahualcóyotl. Det finns ROBERT BRADY'S HOUSE, omvandlat till ett museum där konstsamlingarna som samlats av denna Iowa-födda målare utställs. Bland de målningar som vi hittar här, det berömda självporträttet med apa, som Frida Kahlo målade 1945, samt många verk av Miguel Cobarruvias, Pelegrín Clavé, María Izquierdo, Toledo och Tamayo. Men Brady samlade inte bara mexikanska målningar utan också nordamerikanska och europeiska författare, antika möbler, beundransvärda bitar av tidig afrikansk konst och skapade miljöer som Röda rummet, dekorerade med originalföremål och målningar från Indien.
17:30 Vi besöker nu CATHEDRAL, som byggdes av fransiskanerna på 1500-talet och som med tiden skulle bli ett stilgalleri eftersom dess kapell förlorade till förmån för de nya templen i tredje ordningen, Our Lady of Sorrows and the Virgin of Carmen (till ära för Don Porfirios fru). Lyckligtvis bevaras det öppna kapellet och under biskopsrådet i Sergio Méndez Arceo utfördes ett tappert och värdefullt räddnings- och restaureringsarbete som återförde sin huvudfartyg i katedralen i Cuernavaca med sin franciskananda och avlägsnade den från de nyklassicistiska drag som hade lagts till den. , vilket gjorde det möjligt att återställa väggmålningarna som berättar om martyrskapet i Japan av den första mexikanska helgonet.
18:30 På vägen till restaurangen går vi igenom zócalo igen, vid den tidpunkt då "skatten trillar / och fåglarnas lagrar murrar." Vi anlände till Avenida Juárez och gick in i Mario Morenos hem, som idag rymmer en av de Cuernavaca restauranger mer färgstark: GAIA RESTAURANT, med utsökt mat och en dekoration som inkluderar en mosaik i poolen tillskriven Diego Rivera. Efter lite myntstativ lamm gick vi till OCAMPO TEATER, där en studentgrupp erbjuder en acceptabel version av Jesus Christ Superstar.
21:30 Vi utnyttjade det faktum att vårt värdshus också erbjuder bartjänst och avslutade dagen med att lyssna på musik av Miles Davis i ett mörkt rom, medan vi trodde vad man ska göra på helgen, väl resten ...
SÖNDAG
9:00 Idag äter vi frukost på LA UNIVERSAL, som ligger i zócalo, på ett privilegierat hörn som borde vara för exklusiv användning av fotgängare, åtminstone på helgerna. Platsen har dock charmen i ett gammaldags kafé, med räcken i smidesjärn, cecina från Yecapixtla och färsk apelsinjuice. Därefter går vi igenom bagaget och ger oss iväg.
10:30 Lite högre än CALVARIO lämnade vi bilen på parkeringsplatsen för MUSEO DE CUERNAVACA som bär stolt en plack som firar initiativet från kommunfullmäktige som leddes av den nuvarande guvernören för att hitta den, även om den inte säger vad som hände med Zapata Museum det var där. Två år efter invigningen upptar museet bara ett av sina tre rum där en fotografisk utställning presenteras. Nu ser vi CHAPITEL DEL CALVARIO, en struktur med en fyrkantig bas med en 14 m kupol överkorsad av ett kors, byggd 1532. Vänd mot öster hittar vi en nyfiken byggnad som rymmer det lilla MUSEUMET MED GAMLA FOTOGRAFI, känt som “EL CASTILLITO”.
11:30 Med bil åker vi till SALTO DE SAN ANTÓN, korsar ravinen med en bro också uppförd av rådhuset 2000. När vi når gatan där vattenfallet går ner finner vi en färgstark invasion av trottoarerna, ockuperad av en arv av växthus och blomster- och växtbutiker. Bland dessa är tillgången som får oss att överväga det imponerande fallet på 36 m i höjd, flankerat av en mur av basaltiska prismer och en balustrad som går runt ravinen och passerar under själva vattenfallet. Inslagen i sitt vrål och tittar ner på regnbågen som bildas och svalorna som verkar leka omkring upptäcker vi bara tyvärr vagnarna med sopor som ackumuleras bakom vattenfallet. På vägen tillbaka stannar vi ett ögonblick för att ta en drink och andas.
13:00 På väg ut, längs Avenida Emiliano Zapata, stannar vi vid KIRKAN I TLALTENANGO. Den polykroma fasaden på SANCTUARY OF NUESTRA SEÑORA DE LOS MILAGROS, vars konstruktion slutfördes 1730, med undantag för tornet, från slutet av 1800-talet, sticker ut. Bredvid den ligger det blygsamma KAPELLET SAN JOSÉ och SEÑOR DE LA MISERICORDIA, byggt i början av 1500-talet.
14:00 Efter att ha tagit den fria motorvägen till Mexiko avvikde vi till höjden av HUITZILAC och lite efter lite var vi omgivna av moln och berg, tallar och oyameler tills vi kom över skyltarna som indikerar tillgången till LAGUNAS DE ZEMPOALA. Följ vägen som omger Zempoala laguner Vi anländer till området där det finns en rad värdshus där svamp soppor, longaniza tacos med nopales, quesadillas och bönor tillagas. På ena sidan hyrs hästar och folk läger, leker i dalen, går in i skogen eller rusar i bäcken med barnen. Några tjejer solar, en mamma kämpar med anafren och några brorsöner hävdar med farbror att det inte var ett mål, att han var väldigt hög. Nu vet jag var alla de som hamnar på vägen på eftermiddagarna kommer ifrån. Regina säger att jag hellre rekommenderar att de kommer hit på fredag, och hon kan ha rätt.
Hur kommer jag till Cuernavaca?
Från Mexico City, ta Federal Highway 95, Cuernavaca ligger 75 km bort, i delstaten Morelos och är en av de Helgresor nära DF som du kan göra.
