När det gäller denna tyska författare står hans noggrannhet i kontrast med avsaknaden av biografiska uppgifter som vi har om honom. Han föddes nära Hannover, son till en gruvingenjör; Han studerade vid universitetet i Göttingen och var utan tvekan också en man av gruvor.
Liberal och protestant, influerad av Humboldts forskning, bodde han i vårt land i sju år: från 1827 till 1834; emellertid väntade han tio år på att publicera sina böcker. Här var han verkställande direktör för det engelska företaget Mexican Co. och senare chef för vägar för delstaten Oaxaca.
Zoologisektionen i hans uppsats har många intressanta fakta: mjölkningen av den lila snigeln för textilfärgning, en ara som reciterar verser, stora hundar som används som dragdjur, andra "med en tjock puckel på ryggen", prärievargar som de matas med honung från bin, vildsvin med ett hål i ryggen där de utvisar ett ämne, kort sagt, vild bison i norra delen av landet vars ”tunga och puckelkött betraktas som en utsökt delikatess [...] huden med trädbark och de gnuggar den med djurets hjärna som rörs om med alun ”; De jagade dem på hästryggen, kom i en galopp och skar senorna på bakbenen med ett slag.
Denna jaktpraxis mot de rikliga änder, idag skulle vi kalla det anti-ekologiskt: ”De täcker faktiskt bokstavligen sjöarna. Indianerna jagar hela flockar av dem och det så kallade Great Shot of ankor från sjöarna i Texcoco och Chalco utgör ett av de mest unika glasögonen. Indianerna bildar, bredvid stranden och gömda bakom vassen, ett batteri med 70 eller 80 musketter i två rader: den första, som ligger lägre, skjuter i nivå med vattnet, medan den andra är ordnad så att den når ankor när de svävar. Faten är sammankopplade med en kruttrad som tänds med en säkring. När herdarna, som seglar i kanoter, har samlat en tät flock änder inom batteriets räckvidd, vilket ofta tar flera timmar, brister eld ut och i ögonblick täcks sjön av hundratals ankor. sårade och döda, som samlas i snabba kanoter ”.
I förhållande till raser och kastar väljer vi några stycken, varav många fortfarande är giltiga i början av 2000-talet: ”Färgen vit ansågs vara den mest ädla och värdiga. När en person av blandat blod kom närmare målet, beviljades han i samma utsträckning att göra anspråk på högre medborgerliga rättigheter [...] Spansk politik gynnade och gav drivkraft till detta nonsens [...] Alla insisterar på att betraktas som vita trots framträdanden och ingen större glädje eller bättre komplimang kan ges till mödrar än beröm för den vita färgen på sina barn [...] "
”Den nuvarande mexikanska indianen är i allmänhet allvarlig, tyst och till och med nästan melankolisk, så länge musiken och den berusande drycken inte väcker hans vitala anda och gör honom glad och pratsam. Detta allvar märks redan hos barn som vid fem eller sex års ålder verkar ha en större förmåga att förstå än de nordeuropeiska vid nio eller tio år [...] "
”Dagens indiska lär sig lätt, förstår snabbt och har ett mycket lämpligt och hälsosamt intellekt, liksom naturlig logik. Han tänker lugnt och kallt utan att bli störd av en upphöjd fantasi eller en instabil känsla [...] Indianerna känner stor kärlek till sina barn och behandlar dem med omsorg och stor sötma, ibland till och med överdrivna ”.
"Enastående fängslande och till och med förförisk är festklädnaden för mestizokvinnor i en viss social klass, till vilka kammarinnor, kockar, pigor och till och med några rika indiska kvinnor härifrån och där [...]"
”Först är det väldigt slående för utlänningen att folket i de lägre klasserna, till och med tiggarna själva, vänder sig till varandra med herren och gåvan och utbyter de vänligaste fraserna, typiska för de högsta tullarna. samhälle".
"Mexikansk sällskaplighet har som dess karakteristiska och grundläggande drag den passionerade benägenheten för alla befolkningsklasser för hasardspel och alla typer av spel [...]"
”Minst lika mycket krut spenderas i Mexiko för att bränna fyrverkerier för att hedra Gud och de heliga som i de ständiga inbördeskrigen. Ofta redan tidigt på morgonen offentliggörs de troendes hängivenhet med lanseringen av otaliga raketer, kanoner, pistoler, gevär och murbruk. Ett oändligt bråk av klockor ansluter sig till det redan öronbedövande ljudet, som bara avbryts under en viss tid för att så småningom starta om på mitten av eftermiddagen och på natten ”.
Låt oss ta reda på transporten från Mexiko till Veracruz: ”För mer än tio år sedan skapades en rad tävlingsbåtar för denna motorväg av nordamerikanska affärsmän. De fyra hästvagnarna är tillverkade i New York och är bekväma och rymliga nog för sex personer. De amerikanska tränarna kör från lådan och nästan alltid i galopp. I dessa bilar reser du väldigt snabbt, men de reser aldrig på natten ”.
Denna gamla tjänst fortsätter hittills på Santo Domingos huvudtorg: ”Vilken främling skulle inte ha märkt på Plaza Mayor och dess omgivningar de välklädda män försedda med penna, bläck och papper som satt i skuggan av markiser från matta eller strövar du i mängden som erbjuder dina tjänster till lekmän inom konsten att skriva? De är de så kallade evangelisterna och med samma lätthet skriver de ett kärleksbrev som en formell begäran, ett bokföringsdokument, ett klagomål eller en presentation inför domstol.
